Parce que c’est toujours pratique de connaître quelques mots dans la langue locale, on vous a concocté un petit lexique de survie en terre tchèque ! 

Les 15 expressions de base

Bonjour/Bonsoir

Dobrý den/Dobrý večer

Au revoir

Na shledanou

Comment allez-vous ?

Jak se máš?

S’il vous plait

Prosím

Merci

Děkuji

Je m’appelle…

Jmenuji se …

Quelle heure est-il ?

Kolik je hodin ?

Parlez-vous français/anglais ?

Mluvíte anglicky nebo francouzsky ?

Je ne parle pas tchèque.

Nemluvím česky.

Je ne comprends pas.

Nerozumím.

Oui/Non

Ano/Ne

Gauche/Droite

Levý/Doprava

Je suis perdu(e).

Ztratil(a) jsem se.

J’ai besoin d’aide.

Potřebuji pomoc.

J’ai besoin de voir un médecin.

Musím navštívit lékaře.

Les 10 phrases au restaurant

Je voudrais…

Chtěla bych si objednat …, prosím.

Je suis végétarien(ne).

Jsemvegetarián a nejím maso.

Je suis allergique .

Jsem alergik.

Couteau/Fourchette/Assiette/Cuillère/Verre

Nůž/Vidlice/Jídlo/lžíce/Sklo

Puis-je avoir le menu SVP ?

Mohu vidět menu, prosím?

Y a-t-il…dans ce plat ?

Je v tom … ?

Où sont les toilettes ?

Kde jsou toalety ?

Bière/Vin

Pivo/Víno

Viande/Poisson/Légumes/Fruit de mer

Maso/Ryba/Zeleninový/Mořské plody

La note SVP.

Přídavek prosím.

Les 5 phrases à l’hôtel

Où se trouve la chambre ?

Kde můžu najít pokoj číslo …?

Y a-t-il un accès internet ?

Můžu tady používat internet?

Y a-t-il…dans la chambre ?

K dispozici je … v ložnici?

A quelle heure est le petit déjeuner/diner ?

Kdy se podává snídaně?

Pouvez-vous nettoyer ma chambre SVP ?

Mohli byste mi prosím uklidit pokoj?

Les 5 phrases dans les boutiques

C’est combien ?

Kolik to stojí?

J’aimerai acheter…

Chtěl bych koupit …

C’est trop cher !

To je příliš drahé!

C’est pas cher !

Není to drahé !

J’adore/Je déteste.

Zbožňuji/Nesnáším.

 

Auteur

Ecrire un commentaire